译文
我一年(nian)比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起(qi)交游的朋友,现在(zai)活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能(neng)放在我的眼里?就算是在华丽的天宫(gong)里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
我们(men)什么时候才能同桌饮酒,再(zai)次仔细探讨我们的诗作呢?
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌(wu)云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯(si)夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
交情应像山溪渡恒久不变,
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
注释
⑤何遽(jù):怎么就,表示反问。
慵(yōng):懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门。
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。
⑸轮台:唐代庭州有轮台县,这里指汉置古轮台(今新疆轮台县东南),李副使赴碛西经过此地。
5.有类:有些像。
⑺“梦随”三句:用唐金昌绪《春怨》诗:“打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊妾梦,不得到辽西。”
(58)自弭:自我宽解,自我安慰。
了:音liǎo。
(1)公:指鲁襄公。薨(hcog):诸侯死去叫薨。